Translation of "nevertheless a" in Italian


How to use "nevertheless a" in sentences:

71 Nevertheless, a high priest, that is, after the order of Melchizedek, may be set apart unto the ministering of temporal things, having a aknowledge of them by the Spirit of truth;
71 Nondimeno un sommo sacerdote, cioè secondo l’ordine di Melchisedec, può essere messo a parte per amministrare le cose materiali, avendone conoscenza mediante lo Spirito di verità;
But there's nevertheless a clear distinction between food and poison.
Ma nonostante questo c'è una chiara distinzione tra cibo e veleno.
But nevertheless a town of people.
Ma senza dubbio una città abitata da persone.
A man with limp, damaged hair, but nevertheless a fireball.
Ha i capelli fini e sfibrati, ma è una vera cannonata.
Seeking the truth about aliens means a perfunctory nine-to-five job to some, for although Agent Diana Lesky is noble of spirit and pure at heart, she remains, nevertheless, a federal employee.
La ricerca della verità sugli alieni è per alcuni solo una trita routine. Infatti l'agente Diana Lesky, anche se di spirito nobile e pura di cuore, rimane pur sempre una funzionaria federale.
Not much, perhaps, but nevertheless, a trace she had left.
Non grande, forse, Tuttavia una traccia lei l'aveva lasciata.
But nevertheless, a name we all came to use.
Ma fu comunque un nome che tutti iniziammo ad usare.
Nevertheless, a large number of births have a negative effect on the female body, the possibilities of which have a limit.
Tuttavia, un gran numero di nascite ha un effetto negativo sul corpo femminile, le cui possibilità hanno un limite.
Nevertheless, a huge number of tourists from Russia and foreign countries come here, because here it is beautiful and there is always where to go and what to see.
Tuttavia, un enorme numero di turisti provenienti dalla Russia e dall'estero vengono qui, perché qui è bello e c'è sempre dove andare e cosa vedere.
Nevertheless, a separable part of the contract which has a closer connection with another country may by way of exception be governed by the law of that other country.
Tuttavia, qualora una parte del contratto sia separabile dal resto e presenti un collegamento più stretto con un altro paese, a tale parte del contratto potrà applicarsi, in via eccezionale, la legge di quest'altro paese.
Nevertheless, a few simple precautions will ensure that your Aids continue to give you many years of trouble-free service.
Tuttavia, alcune semplici precauzioni assicureranno che i vostri aiuti continuino a garantirvi un servizio senza problemi per molti anni.
Nevertheless, a huge role is played also by the parents of each boy or girl who, by their example, shows how one should or should not behave.
Tuttavia, un ruolo enorme è svolto anche dai genitori di ogni ragazzo o ragazza che, per loro esempio, mostra come si dovrebbe o non dovrebbero comportarsi.
Nevertheless, a lie is a lie, however it may be colored or called.
Tuttavia, una bugia è una bugia, tuttavia può essere colorata o chiamata.
Interesting and unusual in this environment refrigerator I Smeg, which slightly does not fit into the projected environment, but nevertheless, a niche specially designed for it allows it to look more harmoniously.
Interessante e insolito in questo ambiente frigorifero I Smeg, che leggermente non si adatta all'ambiente proiettato, ma tuttavia, una nicchia appositamente studiata per questo gli permette di apparire più armoniosamente.
Nevertheless, a variety of people on Earth have problems with tooth decay, tooth smears, tooth enamel deformities and holes.
Tuttavia, una varietà di persone sulla Terra ha problemi con carie, sbavature di denti, deformità e fori dello smalto dei denti.
Nevertheless, a consensus seems to have emerged on the need to ensure the harmonious combination of market mechanisms and public service missions.
Ciononostante, si registra un consenso generale sulla necessità di garantire una combinazione armoniosa di meccanismi di mercato e funzioni di servizio pubblico.
Nevertheless, a bedroom for a child in the style of Provence must be full of accessories: beautiful boxes, trunks, boxes, statuettes, vases with flowers, photo frames, panels and pictures, an old clock.
Tuttavia, una camera da letto per un bambino in stile provenzale deve essere piena di accessori: belle scatole, bauli, scatole, statuette, vasi con fiori, cornici per foto, pannelli e immagini, un vecchio orologio.
Nevertheless, a positive attitude and ability to control one's own emotions are very important for real men: they have to get used to solving their problems on their own.
Tuttavia, un atteggiamento positivo e la capacità di controllare le proprie emozioni sono molto importanti per gli uomini veri: devono abituarsi a risolvere i loro problemi da soli.
Nevertheless, a life sentence is mandatory, and it is for me to set a minimum term.
Tuttavia, l'ergastolo e' obbligatorio. E sta a me fissare un termine minimo di detenzione.
Of course yours happened in the world series in front of millions of people, but nevertheless a ball went through my legs and cost us the game.
Certo, a te e' capitato alle World Series, davanti a milioni di persone, ma... Ad ogni modo, la palla mi e' passata fra le gambe e ci e' costata la partita.
Nevertheless, a Member State may prohibit the placing on the market of direction indicator lamps bearing the EC component type-approval mark which consistently fail to conform to the approved type.
Tuttavia, uno Stato membro può vietare la commercializzazione di indicatori luminosi di direzione recanti il marchio di omologazione CE che, sistematicamente, non siano conformi al tipo omologato.
The framework for the voluntary inclusion of nutrition information on the front of pack is, nevertheless, a step in the right direction.
Le regole in merito all'inclusione volontaria di informazioni nutrizionali sulla parte anteriore della confezione rappresentano tuttavia un passo nella direzione giusta.
69 Nevertheless a abishop must be chosen from the bHigh Priesthood, unless he is a cliteral descendant of Aaron;
69 Nondimeno, un vescovo deve essere scelto fra il aSommo Sacerdozio, a meno che non sia un bdiscendente letterale di Aaronne;
Nevertheless a search of the ship and checks on the persons staying aboard shall be carried out by border guards only when this is justified on the basis of an assessment of the risks related to internal security and illegal immigration.
Tuttavia, le guardie di frontiera procedono a una perquisizione della nave e a verifiche sulle persone a bordo solo qualora ciò sia giustificato in base a una valutazione dei rischi connessi con la sicurezza interna e l’immigrazione illegale.
Nevertheless, a person must himself carefully consider the state of his body, to identify the disease at the initial stage.
Tuttavia, una persona deve considerare attentamente lo stato del proprio corpo, per identificare la malattia nella fase iniziale.
Nevertheless, a single-level stretch ceiling is also good.
Tuttavia, un soffitto teso a un livello è anche buono.
Nevertheless, a number of products can cause allergies or contain seeds that can be accidentally swallowed by a baby, so they should be given with caution if the child is under two years of age
Tuttavia, un certo numero di prodotti può causare allergie o contenere semi che possono essere accidentalmente ingeriti da un bambino, quindi devono essere somministrati con cautela se il bambino ha meno di due anni.
Nevertheless, a number of Russian furniture factories also offers a huge number of different options for small kitchens.
Tuttavia, un certo numero di fabbriche di mobili russe offre anche un enorme numero di opzioni diverse per le cucine piccole.
Nevertheless, a significant role is played by the theoretical aspect of the question, because it is the rules that make it possible to avoid mistakes and ridiculous situations in the future.
Tuttavia, un ruolo significativo è giocato dall'aspetto teorico della domanda, perché sono le regole che permettono di evitare errori e situazioni ridicole in futuro.
Nevertheless a fountain or pit, wherein there is plenty of water, shall be clean: but that which toucheth their carcase shall be unclean.
Però, una fonte o una cisterna, cioè una raccolta di acqua, sarà monda; ma chi toccherà i loro cadaveri sarà immondo
Nevertheless, a healthy and balanced lifestyle is constantly a huge positive.
Tuttavia, un modo sano ed equilibrato della vita è costantemente un enorme positivo.
If nevertheless a Member State fails to comply with the recommendations addressed to it under the excessive deficit procedure, the Council has the power to apply the available sanctions.
Tuttavia, qualora uno Stato membro non si conformi alle raccomandazioni ad esso rivolte nell'ambito della procedura per i disavanzi eccessivi, il Consiglio ha facoltà di applicare le sanzioni previste.
Nevertheless, a complete cure is not yet possible.
Tuttavia, un pieno recupero non è ancora possibile.
ELEPHANT - ELEPHANT Although not as common in Chinese art, is nevertheless a symbol of strength, invincibility and wisdom.
ELEPHANT - ELEFANTE Sebbene non così comuni in arte cinese, è comunque un simbolo di forza, invincibilità e saggezza.
Nevertheless a lad saw them, and told Absalom: but they went both of them away quickly, and came to a man's house in Bahurim, which had a well in his court; whither they went down.
Ma un giovane li vide e informò Assalonne. I due partirono di corsa e giunsero a Bacurìm a casa di un uomo che aveva nel cortile una cisterna
2.5769238471985s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?